Abonnement aux flux : Articles

Prix Violeta Negra: la sélection 2018!

0 commentaire

Créé en 2011 par l’association Toulouse Polars du Sud, le prix littéraire Violeta Negra a pour vocation de mettre en lumière un roman noir ou policier traduit d’une langue du Sud (espagnol, italien, portugais, grec, turc, arabe…).

Les 6 sélectionnés pour le prix 2018 sont:

  • Mimmo Gangemi: La vérité du petit juge (Seuil Noir) – traduit de l’italien par Christophe Mileschi
  • Carlos Salem: Attends-moi au ciel (Actes Sud) – traduit de l’espagnol (Argentine) par Judith Vernant
  • Antonio Manzini: Maudit printemps (Denoël) – traduit de l’italien par Samuel Sfez
  • Martin Solares: N’envoyez pas de fleurs (Bourgois) – traduit de l’espagnol (Mexique) par Christilla Vasserot
  • Alexis Ravelo: La stratégie du pékinois (Mirobole) – traduit de l’espagnol par Amandine Py
  • Pedro Garcia Rosado: Mort sur le Tage (Chandeigne) – traduit du portugais par Myriam Benarroch

Notre jury est présidé cette année par Gérard Mordillat. Le romancier et cinéaste français est accompagné de:

  • Elodie Lavielle, responsable section polar de la médiathèque de José Cabanis.
  • Serge Nicolo, assistant à la régie des œuvres Musées Dupuy et Labit, membre du CA de Toulouse Polars du Sud
  • Joëlle Porcher, rédactrice en chef adjointe Dépêche news.
  • Véronique Boissel-Haudebourg, lectrice.
  • Frédérique Sausset, membre du CA Toulouse Polars du Sud.
  • Kim Dagron, libraire à la librairie Ombres Blanches.

Tous sont déjà en pleine lecture, alors vous aussi lisez la sélection et faites vos pronostics !

Retour sur les éditions précédentes:

Prix Violeta Negra 2017 : Valerio Varesi: Le fleuve des brumes (Agullo)
Prix Violeta Negra 2016 : Victor Del Arbol (Espagne) Toutes les vagues de l’océan (Actes Sud)
Prix Violeta Negra 2015 : Anibal Malvar (Espagne) La ballade des misérables (Asphalte)
Prix Violeta Negra 2014 : Gianni Biondillo (Italie) pour Le matériel du tueur (Métailié)
Prix Violeta Negra 2013 : Willy Uribe (Espagne) pour Le Prix de mon père (Rivages Noir)
Prix Violeta Negra 2012 : Silvia Avallone (Italie) pour D’acier (Liana Lévi)
Prix Violeta Negra 2011 : Ignacio del Valle (Espagne) pour Empereurs des Ténèbres (Phébus)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Captcha * Le temps imparti est dépassé. Merci de recharger le CAPTCHA.